这部让诺兰五体投地的警匪片已经4k修复,大陆电影节可以行动起来了
前几天有个视频很红,将诺兰的《黑暗骑士》开场戏与迈克尔·曼的《盗火线》进行比较。事实上,诺兰自己早就说过,《黑暗骑士》受启发最深的影片就是《盗火线》,因为两者都是描写城市犯罪,并展现了让观众难忘的主人公的内心世界。而《黑暗骑士》开场银行打劫戏深受《盗火线》的8分钟银行枪战戏的影响这也早就是业内皆知的。
《盗火线》源自于导演迈克尔·曼从朋友那里听来的真人真事,他于1989年将这个故事的一部分拍成了电视电影《洛杉矶大劫案》,日后又在1995年将这个警匪斗智故事的完整版搬上银幕,那就是《盗火线》。影片最让人激动的不仅是8分钟环绕声逼真到你忙着躲子弹的银行枪战戏,还有罗伯特·德尼罗和阿尔·帕西诺这两大演技男神的正面交锋。
在1974年的《教父续集》里,阿尔·帕西诺和罗伯特·德尼罗最靠近的地方,是在影片片尾上字幕的时候。从那一年起,每个影迷都在等待他们真正的演技大对决。终于在等待了20年之后,这两位当世最伟大的男演员,在《盗火线》中来了一场实打实的演技绝杀。
关于帕西诺和德尼罗在餐厅喝茶这场唯一对手戏的拍摄过程,早已成为好莱坞神话,无数人说自己曾在现场亲眼观摩两大高手过招,甚至还一度传闻说两大巨星为了怕砸锅而王不见王,因此在现场是各拍各的、拍完后再剪到一起。这个传闻直到2005年华纳公司发行《盗火线》十周年纪念双碟版DVD时才正式不攻自破,DVD里的视频花絮显示拍摄这场戏的时候两位天王的确是直面对方、互秀演技的。
值得一提的是,2005年发行的《盗火线》DVD正片仍沿用了1995年剧场版,但到了2009年华纳公司发行此片首个蓝光制品时,正片里有两处(第61分钟和第75分钟)做了更动,按照导演迈克尔·曼的说法,他对这两处做的改动是为了让影片更紧凑。
2017年2月至3月,英国、法国、日本、中国台湾地区陆续发行《盗火线》20周年纪念版双碟蓝光,这次蓝光正片源自4K分辨率扫描修复的最新母带,因此画质较2009年有全面提升,正片自带中文字幕。花絮方面,除了将此前的所有花絮(包括导演迈克尔·曼的评论音轨、总长82分钟的幕后特辑、11个删除片段)一网打尽外,还额外增加了20周年重映的映后见面会视频实录。
既然4k最新修复版出来了,那大陆电影节是否也该行动起来了呢?上海国际电影节此前从未放映过《盗火线》,但笔者曾于1996年时托“电影101工作室”成员之福,在上海电影资料馆看过一次《盗火线》的胶片拷贝,一次完美的观影体验。2017年,有机会旧梦重温吗?
关于上海国际电影节的延展阅读:
更多上海电影故事,请参阅《等待电影的日子》
上海·电影·放映·影迷·交流
电影山海经|电影迷小小的家
微信ID:Cinematographe
长按二维码关注电影山海经